在具有里程碑意义的SlatorPod第200期里，我们请到了AJT总经理安雅·琼斯，讨论语言服务提供商（LSP）成为B公司这是一项企业平衡利润与社会和环境责任的认证。
安雅谈到了大语言模型（LLMs），表达了对伦理影响、版权问题和与LLMs相关的环境足迹的关注。她还讨论了对欧洲文化复杂性的关注是如何成为他们的USP的。说到在翻译方面使用AI，Anja强调某些内容类型，如营销文本和创译由于需要创造性和文化敏感性，仍然最好由人工来处理。
播客转向语言人工智能行业的监管需求。Anja指出了人工智能生成内容的伦理含义，特别是在语音合成和深度伪造技术等场景中。
安雅还谈到了赢得2023年ATC最具道德企业奖这归功于他们致力于公平的薪酬、透明的沟通以及为新译员创造机会。Anja分享了LSP 2024年的计划，其中包括专注于与利益一致的企业合作，包括可持续的时尚品牌和利用人工智能进行个性化谷歌广告的公司。
(机器翻译，轻度译后编辑，仅供参考。)
编辑：张梓琦