首届新时代翻译理论与翻译行业研究学术研讨会二号通知(含议程及嘉宾阵容)

分享

其他推荐

随着AI技术的发展,翻译理论研究和翻译行业迎来重大历史机遇和挑战。在这一历史语境之中,翻译理论研究、翻译人才培养模式以及翻译职业和翻译行业的未来发展等问题亟需深入探讨。为此,广东外语外贸大学高级翻译学院联合译国译民翻译研究院将于2023年12月17日于广州举办首届新时代翻译理论与翻译行业研究学术研讨会暨译国译民翻译研究院2023年年会。会议将邀请翻译研究和翻译行业知名专家做主旨发言。

01

主办方

广东外语外贸大学高级翻译学院

译国译民翻译研究院

02

会议基本信息

1. 会议时间:2023年12月17日(共1天)

2. 会议形式:线下

3. 参会地点:广东外语外贸大学(北校区)

4. 会议费用:800元/人,在读研究生凭学生证半价400元/人,交通费及食宿自理

03

会议议程

时间 议程 主持人
8:00-8:20 入场签到
8:20-8:35 合影
8:35-9:00 开场
广东外语外贸大学领导致辞
译国译民集团董事长林世宋致辞
9:00-9:30 翻译人才培养广东外语外贸大学  穆雷教授 广州大学
汪东萍教授
9:30-10:00 翻译人才培养西安外国语大学  党争胜教授
10:00-10:20 茶歇
10:20-10:50 翻译人才培养上海外国语大学  胡开宝教授 上海交通大学
朱一凡教授
10:50-11:20  翻译研究发展北京外国语大学   任文教授
11:20-11:50 翻译行业发展华为翻译中心创始主任   陈圣权主任
11:50-14:00 午餐+午休
14:00-16:30 分论坛一:论文宣读、讨论及指导 广州大学
汪东萍教授
分论坛二:论文宣读、讨论及指导 广东外语外贸大学
戴光荣教授
16:30-17:00 闭幕式

04

会议主题

会议主题包括但不限于:

1. 新时代翻译理论研究的趋势与走向;

2. 中西翻译理论比较研究;

3. 大语言模型背景下翻译研究的发展;

4. 人工智能背景下翻译行业的发展;

5. 翻译行业与翻译人才培养;

6. 中外翻译行业发展比较研究;

7. 国家语言政策与语言服务;

8. 其他相关议题。

请有意向参会学者于报名链接中提交以上相关主题的论文(包括题目及摘要)】,届时会根据论文内容将各位学者分配至相应分论坛,与指导教授进行面对面交流指导

05

参会报名及缴费

请有意参会者于2023年12月13日前报名参会并进行缴费,参会费用为800元/人,在读研究生可凭学生证联系会务人员领取400元优惠券

本次研讨会支持【在线报名缴费】以及【对公账户转账缴费】,也可选择公务卡;可选择开具“会务费”发票。

译国译民师资课包会员及院校可免费参与(文末附课包会员详情,感兴趣的老师同学可联系译国译民会务人员进行咨询并购买)。

1. 在线报名缴费

打开微信“扫一扫”功能,扫描下方报名二维码准确填写您的相关信息并缴费;缴费成功后联系译国译民会务人员,由会务人员邀请加入研讨会的微信交流群。

2. 对公账户转账缴费

转账后请及时联系会务组工作人员填写报名信息。

公司名称:福州译国译民集团有限公司

纳税识别号:913501027463745430

开户行名称:招商银行福州分行南门支行

银行账号:591902561210901

地址:福州市鼓楼区梁厝路5号华雄大厦3号楼13A

电话:0591-83700688

06

集刊投稿要求

本届年会除特邀专家报告之外特设主题论坛,组织翻译研究专家点评论文并选择优秀论文发表于集刊《翻译与翻译行业研究》。该集刊由译国译民翻译研究院创立并联合国内一级出版社出版,旨在推动翻译理论和翻译应用研究、促进翻译高端人才培养、推进翻译职业和翻译行业的发展,欢迎广大学者和硕士研究生围绕上述话题投稿

额外福利参加此次活动的老师所投稿件会被优先考虑哦!

有意向《翻译与翻译行业研究》集刊投稿者请于2024年2月25日前提交论文全文,联系邮箱:at@ygym.org

1. 论文必须具有原创性,有独到见解和学术价值,未在任何刊物公开发表。

2. 每篇论文不少于8000字,投稿论文格式参照《中国翻译》稿件相关格式。

07
参会证明及宣读证明

 

本次研讨会可为参会师友提供参会证明,选择宣读论文的师友也可同时开具宣读证明。

 

 

08

温馨提示

1. 本次活动将于广东外语外贸大学(北校区)开展,请各位参会的老师提前根据自己的行程订好酒店(推荐广外南门附近的逸林酒店,预定时报“译国译民”可享协议价498元/房)。

2. 活动期间如有需求,由福州译国译民集团有限公司提供开票服务。

3. 学员可选择微信支付。如您需要使用指定公务卡,请务必在支付前确定您的微信支付账户已经绑定公务卡(如无规定需要使用公务卡者请忽略本条信息)。

09

会务组咨询联系方式

译国译民吴老师

联系电话:13237139916

10

最终解释权

本通知最终解释权归译国译民翻译研究院及广东外语外贸大学高级翻译学院所有。

 

广东外语外贸大学高级翻译学院

译国译民翻译研究院

2023年12月11日

声明:本公众号转载此文章是出于传播行业资讯、洞见之目的,如有侵犯到您的合法权益,请致信:532541801@qq.com,我们将及时调整处理。谢谢支持!
【语言服务行业】分享群

群内会定期推送语言服务行业最新动态、活动预告、竞赛通知?等内容~

 

欢迎你的加入?!

 
-END-
本文转载自:科言派
转载编辑:Jerry
Was it helpful ?

发表评论

您的邮箱地址不会被公开。 必填项已用 * 标注