ChatGPT和Bard:我们作为谨慎早期采用者的经验

分享

其他推荐

在Win & Winnow,我们是早期的技术采用者,我们相信利用技术能为我们的客户提供更好更快的语言服务。这就是为什么我们喜欢人工智能行业正在拓宽的新视野。但是,我们理解谨慎行事的必要性,尤其是在数据安全方面。

在本文中,我们将介绍一些例子,关于我们如何开始使用人工智能工具,如ChatGPT和Bard,而不损害我们的数据

我们如何结合使用ChatGPT和其他人工智能工具来改善我们的工作流程?

探索和利用ChatGPT等人工智能工具的能力对于理解语言服务的未来至关重要。现在就开始拥抱人工智能革命是很重要的。出于保密原因,我们不能使用聊天机器人为客户翻译或生成术语表,但我们一直在利用我们自己公司的公共材料探索它的功能,如本博客。

内容创建&搜索引擎优化(SEO)

ChatGPT擅长创建文本,因为它是一个大型语言模型(LLM)。然而,当涉及到你的SEO策略时,避免在没有添加人情味和彻底审查我们的SEO规划的情况下发布完全由ChatGPT生成的博客是至关重要的。这些信息可能不准确、重复,并被搜索引擎标记为由人工智能生成的,这可能会损害您的SEO定位。然而,在ChatGPT中开始一篇博客推文是一个很好的主意,因为它有助于克服最初的障碍。修改一篇重复或基本的博客文章比从头开始写一篇好文章更容易。

其他聊天机器人,如谷歌在2023年5月创建并发布的Bard,对改善你的SEO策略非常有帮助。Bard是与网络连接的(ChatGPT不是,所以不要相信它能提供最新的信息),可以帮助你寻找竞争较少的相关关键词并基于这些关键词生成相关内容。它还可以建议对文章的标题或其他元素进行有用的修改,以及将内容重新表述为更简单的语言。

过使用ChatGPT和Bard等人工智能工具,你可以节省时间,改善你的内容和SEO策略,特别是在工作流程的研究和制作阶段。

翻译

说到翻译,对人工智能工具更加谨慎至关重要。虽然内容创建和SEO活动不涉及处理机密信息(因为所有内容都是要发布的),但翻译需要确保处理安全信息。LLMs工作得很好,因为他们可以从互动中学习,并随着时间的推移改善他们对提示的反应。然而,这也意味着你给他们的信息需要保存几天。Bard和ChatGPT都提供退出选项,但信息仍可存储长达30天。

因此,就目前而言,特别是在使用在线免费版本时,不建议使用人工智能工具来处理翻译中的机密或敏感信息。但是,如果您想探索它们的功能,可以用发布的内容(如博客帖子)来测试它们。

运行测试、熟悉工具以及发现新的潜在应用程序非常重要。LLMs是通用的;使用它们可以让您发现利用它们能力的不同方法。至于数据安全问题,这是一个可能在不久的将来得到解决的问题,ChatGPT订阅用户已经可以获得更安全的版本。

使用LLMs的其他有趣方法

除了前面提到的应用程序,我们还发现了几个简单而有用的LLMs应用程序,与ChatGPT类似。以下是一些:

  • 翻译特定的术语或短语:LLMs可以成为翻译特定术语或表达的便捷工具,这些术语或表达在其他语言中可能没有直接的对等词。
  • 术语:LLMs有助于从给定的文本中提取术语。
  • 非性别歧视性语言:如果你发现自己困于试图避免性别偏见的表达,你可以试着向LLM寻求选择,这可能会帮助你跳出框框思考。
  • 简化语言:LLMs可以帮助简化复杂的语言或行话,使内容更容易被更广泛的受众理解。
  • 校对:LLMs也可以作为校对和编辑文本的有用工具。
  • 风格和基调:如果你想使用更正式或非正式的风格,LLMs可以提供调整语言的建议,以符合你想要的风格和语气。
我们对这新一波AI有什么保留意见?

虽然我们对人工智能在语言服务方面的潜力感到兴奋,但我们承认这一新技术浪潮带来了某些保留和挑战。

  • 信息安全
  • 没有人情味,质量就不好
  • 还有很长的路要走

然而,正如我们过去在机器翻译和神经翻译中看到的那样,成为新技术的早期采用者使我们的行业保持领先地位。重要的是拥抱人工智能的潜力,同时保持对其局限性的关注。通过智能地利用人工智能工具,并将其与人类专业知识相结合,我们可以在语言服务行业取得显著进步。

 

原文链接

(机器翻译,轻度译后编辑,仅供参考。)

编辑:王云菲

Was it helpful ?