EasyTranslate 收购丹麦竞争对手 World Translation

World Translation 自 2005 年开始经营，比 EasyTranslate 早五年运行，其核心服务是翻译和本地化。EasyTranslate 接管了 World Translation 的 28 名全职员工，使全职员工人数达到 56 人。

公司还希望通过此次收购扩大其电子商务和 SaaS 客户群，并希望合并后的能力和经验能够提供更快、更准确和更全面的翻译服务。

此举还提升了 EasyTranslate 在北欧地区的重要地位，其财务和战略合作伙伴 Pride Capital Partners 为 EasyTranslate 提供了强有力的支持。Pride Capital Partners 是一家总部位于阿姆斯特丹的软件和 IT 投资商，专注于比荷卢、DACH 和北欧地区，于 2023 年 2 月向 EasyTranslate 投资了 330 万美元。

EasyTranslate 首席执行官 Frederik R. Pedersen 强调了两家公司之间的协同作用，他说：”此次收购是我们将人工智能和人类专业技能的最佳结合的关键一步。World Translation 对质量的承诺和对客户需求的深刻理解与我们的愿景完全一致。

Pedersen 补充说，这笔交易 “是由双方对两家公司所带来的优势的相互认可所推动的。World Translation 长期以来在 DACH 地区享有提供卓越翻译质量和客户信任的声誉，再加上 EasyTranslate 先进的人工智能语言解决方案，使这次收购成为自然而然的事情。

World Translation 首席执行官兼创始人 Ib Brandt Jørgensen 也有同感，他强调 EasyTranslate 以人为本的人工智能应用方法与他的团队对行业未来的担忧产生了共鸣。Brandt Jørgensen 和 World Translation 领导团队将在出售后继续留任，并保持自己的品牌。

EasyTranslate 还预计，此次收购将进一步推动其专有的 “HumanAI “技术的应用，该技术将人工智能与人类专家带来的精确性和文化理解力相结合。

Pedersen 补充说，丹麦市场的特点是对高质量、精确翻译的需求，尤其是对技术行业的需求。

交易的财务细节没有披露。