行业动态 | Anthropic CEO 万字长文的几点人肉摘要

翻译技术教育与研究 2024年10月17日 00:03

David的AI全景图.

CAAI中国人工智能学会会员，AI翻译LanguageX首席打杂，《AI全景图》《AI大模型暴论》系列作者

Anthropic CEO Dario Amodei这两天在他自己的博客发表了他的处女作博文，题目是《爱的机器——人工智能如何让世界更美好》。

这标题确实不如Sam Altman那个标题党吸人眼球，但内容挺实在，有相对科学和详细的论证。他认为AI对生物学、神经科学、经济发展、和平治理、工作与意义影响最大，以相对研究和朴实的方式谈了他的看法。

下面是编者简单摘抄的一些有启发内容：

编者不喜欢AGI这个术语，但编者认为强大的人工智能可能最早在2026年到来。
编者认为AGI（通用人工智能）是一个含义模糊的术语，带有很多科幻元素和炒作。编者更喜欢用powerful AI（强大的人工智能）或Expert-Level Science and Engineering（专家级科学与工程）来表达编者的意思，而不带有炒作的色彩。
在纯粹的智能方面，AI会比大多数相关领域的诺贝尔奖获得者更聪明——生物学、编程、数学、工程、写作等。这意味着它可以证明未解决的数学定理，写出非常好的小说，从头开始编写困难的代码库等。
它不仅仅是被动地回答问题；相反，它可以被赋予需要数小时、数天或数周才能完成的任务，然后像一个聪明的员工一样自主地去完成这些任务，并在必要时请求澄清。
AI驱动的生物学和医学将使我们能够将人类生物学家在未来50-100年内取得的进展压缩到5-10年内。我将其称为“压缩的21世纪”：即在强大的人工智能开发出来后，我们将在几年内取得整个21世纪在生物学和医学方面的所有进展。
生物自由……过去70年中，避孕、生育、体重管理等方面取得了进展。但编者怀疑人工智能加速的生物学将大大扩展可能性：体重、外貌、繁殖和其他生物过程将完全由人们控制。我们将这些归类为生物自由：即每个人都应该有权选择自己想要成为什么样的人，并以最吸引他们的方式生活。
人类寿命翻倍……一旦人类寿命达到150岁，我们可能能够达到“逃逸速度”，争取足够的时间让今天大多数活着的人能够活到他们想要的时间，尽管这在生物学上是否可能尚无保证。

——最后两条，比较震撼也比较细思恐极。如果“死亡可能是生命最棒的发明”，那么拥有不死权利、控制自己体重/外貌的“生物自由”，意味着什么？
最后，推荐点击“阅读原文”，去Dario的博客读英语原文。