沈, 沈嘉欣

双语平行
手把手教你从0到1建双语平行语料库——以江泽民文选为例
心法 1. “懒” 能用机器解决的绝不人工操作 2. 先删后改 我们在对有用文本批量操作前,先把不需要的删除了
2023年10月30日

GenAI
生成式AI赋予项目管理工具新生机:LocWorld50大会的前沿洞察(二)
在当今飞速发展的商业环境中,项目管理工具的战略价值愈发凸显。随着人工智能(AI)技术的迅猛发展,这些工具正经历
2023年10月30日

人工智能
人工智能赋能语言服务行业高质量发展研讨会暨翻译服务委员会2023年会(一号通知)
一、会议背景 随着人工智能的飞速发展,机器翻译和大语言模型在语言服务领域的应用越来越广泛。人类译员和机器翻译的
2023年10月20日

Trados
Trados及Xbench的QA功能对比 (三):Xbench主要功能、QA特色
Xbench 主要功能 Xbench是一款小巧、简单易用的程序,在翻译行业应用十分广泛。Xbe
2023年10月20日

GenAI
生成式AI引领语言行业变革:LocWorld50大会的前沿洞察(一)
LocWorld,这个备受瞩目的全球本地化展览与会议,已然成为推动国际贸易、翻译、本地化和全球网站管理领域的重
2023年10月18日

Trados
Trados及Xbench的QA功能对比(一):QA概述、Trados主要功能和QA特色
翻译质量保障(QA)概述 翻译质量(本文中特指笔译)在翻译项目中起着至关重要的作用。一个大型笔译项目往往涉及到
2023年10月17日

ChatExcel
ChatGPT+Excel应用结合探索:(一)酷表ChatExcel
ChatGPT+Excel应用结合探索: (一)酷表ChatExcel 引言 哈喽大家好呀,中秋和国庆双节假期
2023年10月16日

在线词典
The Free Dictionary-多语在线词典搜索引擎
随着计算机网络的发展,纸质化书籍资料的使用越来越少,当然英语字典也不例外。今天小编带大家了解在线版英语词典。在
2023年10月6日

LLaMA
行业动态 | 最强LLaMA突然来袭!只改一个超参数,实现上下文3.2万token,多个任务打败ChatGPT、Claude 2
悄无声息,羊驼家族“最强版”来了! 与GPT-4持平,上下文长度达3.2万token的LLaMA 2 Long
2023年10月6日

ChatGPT
基于OpenAI Whisper模型的WhisperDesktop转写工具
导言:当遇到无字幕、难理解的音频或视频,想要获取字幕文本怎么办?想要解放双手,在电脑端直接录音转文字怎么办?今
2023年10月5日

ChatGPT
GPT-4接入Office全家桶!Excel到PPT动嘴就能做,微软:重新发明生产力
一觉醒来,工作的方式被彻底改变。 微软把AI神器GPT-4全面接入Office,这下ChatPPT、ChatW
2023年10月5日

汉英翻译
赛事活动 | 第11届(2023)“FASIC杯”澳大利亚研究翻译比赛通知
保护海洋 为促进中国高校学生对澳大利亚社会和文化的深入了解,北京外国语大学澳大利亚研究中心自2013年起特组织
2023年10月4日

翻译
期刊抢鲜 | 《中国科技术语》2023年第4期(含作者简介)
《中国科技术语》2023年第4期内文96页,包含术语规范、术语翻译、术语学及术语学应用等共10篇论文,于202
2023年10月4日