国际标准化组织（ISO）是负责制定和发布国际标准的机构，他们发布了一项关于翻译成果评估的新标准。 ISO 50

瑞士两家公司最近联手合作，Supertext和Textshuttle于2024年4月宣布合并。Textshut

新技术给我们的生活方式带来了巨大的变化，在翻译领域的影响也不例外。当我们正确理解技术在翻译中的作用时，它为行业

机器翻译是什么意思? 在机器翻译中，文本是由计算机软件自动翻译的，这样人工翻译人员就不直接参与翻译过程。人类翻

瑞典赫尔辛堡–内容运营平台 Gridly 欣然宣布完成了 2800 万瑞典克朗（260 万美元）的

 idioma有限公司的Doc 3™对其计算机辅助翻译（CAT）工具进行了一系列更新，旨在大幅提高翻译人员的效

 emoji！——仅仅几个巧妙排列的像素就能传达这么多信息，从极度失望到兴高采烈再到爱，几乎每一种人类情感和活

每年，斯坦福大学的以人为本人工智能研究所（Institute for Human-Centered Artif

4月9日，来自加利福尼亚州的民主党人亚当·希夫（Adam Schiff）提出了一项新法案，该法案将迫使人工智能

大型语言模型（LLMs）能够处理各种各样的语言任务，从文本分类和情感分析到信息提取和摘要。2023 年 Sla

人工智能商品化现在是人工智能领域的确认事实.从通常角度来看，普通大众不断寻找免费软件版本来满足他们的软件需求，

来自加州大学圣地亚哥分校的Onkar Litake, Niraj Yagnik和Shreyas Labhset

在2024年初，当许多语言行业人士可能在思考如何最终将人工智能融入到他们的服务或流程中时，OpenAI宣布推出

2024年3月29日，OpenAI推出了其语音合成生成式人工智能模型Voice Engine。 根据OpenA

到目前为止，世界上大多数人使用的语言是中文。目前，超过 13 亿人使用某种形式的中文，占世界总人口的 16%。

在如今日益相互联系的世界中，各企业、组织和机构必须准备好并有能力与广泛的听众进行交流。一个强有力的方式是通过在

随着ChatGPT等人工智能模型、其他类型的大型语言模型(LLMs)和生成性人工智能应用程序已集成到我们的框架

在政府运作的动态环境中，政策变化迅速且沟通至关重要，能够接触到多元化人群是一个基本挑战。近三十年来，Trans

互联网上的语言障碍会阻碍公司充分发挥潜力。网站翻译充当桥梁，使网站能够超越语言界限，与全球受众建立联系。当可以

 有些人可能认为法律翻译完全是雄心勃勃、西装革履的律师和大法庭案件的职权范围。事实并非如此，你可能比你想象的更

  法律翻译是一个需要行业知识和语言知识的专业领域。如果做得好，不仅你的文章会被准确地翻译，而且所说的意思也会

在当今的全球经济中，企业所做的不仅仅是跨越国界——它们实际上是在化解国界。这个无限扩张的时代虽然充满了机遇，但

医疗保健领域正在快速发展，人工智能可以改变提供给患者的护理方式，并在这一过程中发挥着重要作用。人工智能在医疗保

法案正式出台。3月13日，欧洲议会投票批准《人工智能法案》（AI Act），历时三年，这部由欧盟推出的新的人工

在一篇于2024年3月12日发表的论文中，来自赫尔辛基大学、Silo AI和英伟达的研究者引入了MAMMOTH

在如今全球化迅速改变社会结构的时代，联合国教科文组织发布的《全球濒危语言地图》所揭示的惊人事实向我们发出了行动

在2023年11月14日发表的一篇论文中，来自慕尼黑路德维希马克西米利安大学提出了一种称为Imit-MNMT的

7月25日，哥伦比亚大学教授和纽约时报专栏作家约翰·麦克沃特（John McWhorter）向读者提出了一个有