搜索煮译 | 我和搜索那点事儿：语言是交际工具还是装饰点缀？ 原创 张睿哲 翻译技术教育与研究  

  在全球化和科技飞速发展的时代，对有效和准确翻译文本的需求日益迫切。自适应机器翻译（AMP）是自动

  人工智能已经成为全世界的一股革命性力量，翻译领域也不例外。领先的人工智能应用程序ChatGPT具

  语音AI技术正在快速发展，有望从客户服务到内部沟通全面改变企业运营。 最近几周，OpenAI推出

  大型语言模型(LLMs)正在改变我们与技术互动的方式，使机器能够以前所未有的方式理解和生成人类语

  翻译不再依赖昂贵、耗时的人力。由于目前机器翻译(MT)系统可以提供即时解决方案，其问题不仅仅在于

  陌生电访已经发展了很长一段时间，盲目拨号、照念话术的日子一去不再。   过去，销售团队

  翻译技术从诞生之初到现在已经走过了漫长的道路。从最初帮助语言学家的基本工具，发展到现在可以即时处

将《战争与和平》等文学经典翻译成其他语言往往会导致失去作者独特的风格和文化差异。解决文学翻译中这一长期挑战对于

  Meta的AI之旅不可避免地进入了新兴的AI视频领域。现在，由马克·扎克伯格领导的Meta公司推

随着气候变化加剧了洪水、飓风、干旱和野火等日益严重的天气事件，传统的灾难响应方法正在努力跟上。虽然卫星技术、无

长期以来，传统的质量保证 （QA） 流程一直依赖于手动测试和预定义的测试用例。虽然这些方法在过去很有效，但通常

  你平均需要发多少封邮件来安排会议?   由于收件箱爆满，日程繁忙，你可能要来回好几天才

  OpenAI在2022年底公开发布ChatGPT时掀起了全球热潮，引发了关于未来工作、创造力和沟

重磅发布｜UNESCO教师和学生人工智能能力框架 语言服务行业   2024年10月03日 12:5

国际翻译动态 | 专业翻译新风向！一系列特定行业翻译指南发布 翻译技术教育与研究 2024年10月01日 00

ChatGPT挑战人类教师？科研和教育教学中的这些东西AI人工智能难以替代！ 翻译技术教育与研究 2024年0

技术科普 | OpenAI的新模型为何如此重要 原创 李旭媛 翻译技术教育与研究   2024年09

处于十字路口的语言服务行业 原创 韦忠和 译思 2024年09月19日 08:02 美国 近日，两家最有名的语

失聪者社区联合开发手语翻译应用程序 原创 刘昱呈 翻译技术教育与研究 2024年09月27日 00:00 陕西

想了解大语言模型排行榜？OpenGPT-X项目告诉你 原创 石浩男 国际翻译动态   2024年08

行业动态 | 人工智能和翻译：最新进展是什么？ 杨帆 语言服务行业   2024年09月25日 00

使用Slack或 Microsoft Teams进行工作的人可能觉得，对于一款新的以企业为中心的聊天应用程序，

SambaNova系统刚刚在Hugging Face上推出了一款新演示，提供OpenAI o1模型的高速开源替

技术应用 | 国产大模型做翻译到底哪家强？ 原创 李丹 翻译技术教育与研究   2024年09月25

行业动态 | 人工智能和翻译：最新进展是什么？ 原创 杨帆 翻译技术教育与研究   2024年09月

技术科普 | “思考”后自我核实答案正确性！OpenAI发布首款具有推理能力的模型o1 华尔街见闻 翻译技术教

  全球交流的未来 人工智能（AI）在我们的日常生活中发挥着越来越重要的作用，尤其是在语言翻译领域。