任务定义和模型选择。在有监督微调的初始阶段，数据科学家会明确LLM应执行的任务，例如包括问答的对

如何利用低资源语言的人类反馈，提高数据质量并对伦理人工智能进行微调，以改进LLM。 Magdalena Kon

在SaaStr企业活动中，Smartling的销售副总裁和客户成功总监共同主持了一个超研讨会，讨论他们认为对创

最成功的跨国公司以一种简单而战略性的方式看待多语言内容：从本地化支出到令人满意的、不断增长的目标市场的过程中所

持续创新 今年早些时候，我写了一篇关于塑造翻译行业的三波技术创新浪潮的文章。这三波浪潮是翻译记忆、翻译管理系统

什么是翻译对齐? 翻译对齐包括使用翻译对齐工具将您以前翻译的文档转换为翻译单元。然后将这些单元集成到翻译记忆库

加拿大公共服务和采购局（PSPC）是监督翻译局的政府机构，翻译局负责向议会和联邦部门提供语言服务。2024年4

在2024年4月22日的一篇论文中，来自威廉姆斯学院的Maxim Enis和Mark Hopkins展示了An

大多数语言行业专业人士都会同意，机器翻译（MT）在质量上显著提高，无论是以BLEU、COMET或任何其他知名参

生成式人工智能的能力日益增强，尤其是ChatGPT，极大地改变了法律领域。与LegalZoom类似，生成式人工

以美国本地化行业为例，对于合格的翻译和编辑来说，这应该是一个经济繁荣的时期。的确，正如美国国家语言联合委员会所

随着Trados Studio在全球180多个国家使用，我们的用户是一个巨大的翻译社区的一部分。为了帮助您进一

在2024年3月21日的一篇论文中，来自鲁汶大学的Fan Zhou和Vincent Vandeghinste展

大型语言模型（LLMs）是一种人工智能模型，由于使用大量数据进行学习，可以处理人类语言，可以回答各种问题，但它

Zscaler副总裁萨姆·库里和首席安全官表示，生成式人工智能和大型语言模型（LLMs）只是这个人工智能和机器

大型语言模型（LLMs）正日益成为我们现代社会不可或缺的一部分。大型语言模型是一种机器学习技术，能够生成语言或

上市速度对于寻求拓展新市场的企业至关重要，然而，语言障碍和翻译挑战可能会成为这一过程中的一个障碍。翻译效率在克

  <img decoding="async" src="htt

随着人工智能和机器学习的出现，翻译和交流领域出现了一种新的方法：人工智能定位.它是关于将人工智能集成到翻译和本

如何实施产品本土化战略 以下是你如何通过五个步骤启动你的产品本地化策略： 1.开展目标市场和受众研究 在开始之

每年都有更多的产品进入全球市场，这一趋势不会放缓。仅在2022年11月，就有93,131个应用程序在Googl

将你的品牌信息本地化为10种语言，即可满足您90%的目标市场需求.考虑到全世界有不少于7000种语言，这已经非

本案例研究探讨了一家领先的全球技术公司如何与Welocalize合作，利用OPAL Marketing革新其营

微软的研究人员本周发表了一篇关于VASA-1的论文，VASA-1是一个新的人工智能工具，它可以用一张静态的图像

厌倦了重复性任务和复杂的翻译项目吗？快来探索Smartcat的项目模板如何简化您的工作流程。无论您是经验丰富还

背景 2024年3月13日，欧盟通过了《欧盟人工智能法案》，但此举只会让欧洲地区未来的人工智能（AI）发展落后

首次医疗保健领域生成式人工智能（Gen AI）调查揭示了医疗保健和生命科学从业人员在生成式人工智能方面的趋势、

大型语言模型在理解和生成类人文本方面显著提高了人工智能的能力。影响它们效用的一个基本方面是它们的“上下文窗口”