\n<\/p>\n
\n\n\n\n\n\n\n<\/section>\n<\/section>\n<\/section>\n<\/section>\n\n<\/section>\n<\/section>\n\n\n\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u5728\u8bed\u8a00\u7684\u6d77\u6d0b\u91cc\uff0c\u7ffb\u8bd1\u6280\u672f\u662f\u4e00\u8258\u4e0d\u65ad\u63a2\u7d22\u672a\u77e5\u9886\u57df\u7684\u822a\u8239\u3002\u968f\u7740\u4eba\u5de5\u667a\u80fd\u548c\u673a\u5668\u5b66\u4e60\u7684\u53d1\u5c55\uff0c\u8fd9\u8258\u822a\u8239\u6b63\u4ee5\u524d\u6240\u672a\u6709\u7684\u901f\u5ea6\u9a76\u5411\u77e5\u8bc6\u7684\u5f7c\u5cb8\u3002\u5c0f\u7f16\u6574\u7406\u4e86\u738b\u534e\u6811\u6559\u6388\u7684\u4e00\u7cfb\u5217\u5fc5\u8bfb\u4e66\u7c4d\uff0c\u8fd9\u4e9b\u4e66\u7c4d\u4e0d\u4ec5\u6db5\u76d6\u4e86\u7ffb\u8bd1\u7406\u8bba\u7684\u6df1\u5ea6\uff0c\u4e5f\u89e6\u53ca\u4e86\u6280\u672f\u5b9e\u8df5\u7684\u5e7f\u5ea6\uff0c\u662f\u6bcf\u4f4d\u7ffb\u8bd1\u6280\u672f\u7231\u597d\u8005\u548c\u4e13\u4e1a\u4eba\u58eb\u7684\u5b9d\u8d35\u8d44\u6e90\u3002\u8ba9\u6211\u4eec\u4e00\u8d77\u6df1\u5165\u63a2\u7d22\u8fd9\u4e2a\u5145\u6ee1\u6311\u6218\u4e0e\u673a\u9047\u7684\u9886\u57df\uff0c\u53d1\u73b0\u7ffb\u8bd1\u6280\u672f\u7684\u65e0\u9650\u9b45\u529b\u5427\u3002<\/span><\/p>\n<\/section>\n<\/section>\n<\/section>\n\n\n<\/section>\n\n\n<\/section>\n<\/section>\n\n\u300a\u7ffb\u8bd1\u6280\u672f\u7814\u7a76\u300b<\/span><\/strong><\/section>\n<\/section>\n<\/section>\n\n\n\n\n<\/section>\n<\/p>\n
\u00a0<\/span><\/p>\n\u5916\u8bed\u6559\u5b66\u4e0e\u7814\u7a76\u51fa\u7248\u793e\u00a0\u00a0<\/span><\/p>\n2023\/06<\/span><\/p>\n\u4f5c\u8005\uff1a\u738b\u534e\u6811<\/span><\/p>\n\u00a0<\/span><\/p>\n<\/section>\n<\/section>\n<\/section>\n<\/section>\n\n\u300a\u7ffb\u8bd1\u6280\u672f\u7814\u7a76\u300b\u5168\u4e66\u5171\u516d\u7ae0\u3002\u7b2c\u4e00\u7ae0\u6982\u8ff0\u4e86\u7ffb\u8bd1\u6280\u672f\u7684\u6982\u5ff5\u3001\u5206\u7c7b\u3001\u5c5e\u6027\u3001\u7814\u7a76\u610f\u4e49\u7b49\uff1b\u7b2c\u4e8c\u7ae0\u4ecb\u7ecd\u4e86\u7ffb\u8bd1\u6280\u672f\u7684\u6f14\u53d8\u4e0e\u53d1\u5c55\uff1b\u7b2c\u4e09\u7ae0\u68b3\u7406\u4e86\u56fd\u5185\u5916\u7ffb\u8bd1\u6280\u672f\u7814\u7a76\u73b0\u72b6\uff0c\u5bf9\u7814\u7a76\u4e3b\u9898\u3001\u7814\u7a76\u65b9\u6cd5\u53ca\u8def\u5f84\u7b49\u4f5c\u51fa\u63a2\u8ba8\uff1b\u7b2c\u56db\u7ae0\u63a2\u8ba8\u7ffb\u8bd1\u6280\u672f\u7684\u4f5c\u7528\u673a\u5236\uff0c\u5e76\u7ed3\u5408\u5f53\u524d\u4e3b\u6d41\u7684\u673a\u5668\u7ffb\u8bd1\u8bd1\u540e\u7f16\u8f91\u6a21\u5f0f\u5c55\u5f00\u4e2a\u6848\u5206\u6790\u548c\u7814\u7a76\uff1b\u7b2c\u4e94\u7ae0\u805a\u7126\u7ffb\u8bd1\u6280\u672f\u7cfb\u7edf\u4e2d\u5404\u8981\u7d20\u4e4b\u95f4\u7684\u4e92\u52a8\u5173\u7cfb\uff0c\u5305\u62ec\u7ffb\u8bd1\u6280\u672f\u4f7f\u7528\u4e3b\u4f53\u7684\u53d8\u5316\u3001\u7ffb\u8bd1\u6280\u672f\u5e26\u6765\u7ffb\u8bd1\u80fd\u529b\u4e0e\u7ffb\u8bd1\u6a21\u5f0f\u7684\u65b0\u53d1\u5c55\u3001\u7ffb\u8bd1\u6280\u672f\u5f15\u53d1\u7684\u4f26\u7406\u95ee\u9898\uff0c\u4ee5\u53ca\u7ffb\u8bd1\u6280\u672f\u7684\u6559\u5b66\u5b9e\u8df5\u7b49\uff1b\u7b2c\u516d\u7ae0\u4ece\u591a\u7ef4\u5ea6\u89c6\u89d2\u5206\u6790\u73b0\u6709\u7684\u7ffb\u8bd1\u6280\u672f\u7814\u7a76\u6846\u67b6\uff0c\u63a2\u8ba8\u4e86\u7814\u7a76\u91cd\u70b9\u548c\u7814\u7a76\u8d8b\u52bf\uff0c\u91cd\u6784\u4e86\u5927\u6570\u636e\u65f6\u4ee3\u7ffb\u8bd1\u6280\u672f\u7684\u7814\u7a76\u6846\u67b6\uff0c\u4e3a\u672a\u6765\u7684\u7814\u7a76\u5f00\u8f9f\u4e86\u65b0\u7684\u8def\u5f84\u3002\u672c\u4e66\u7406\u8bba\u4e0e\u5b9e\u8df5\u517c\u5907\uff0c\u878d\u5408\u5b66\u672f\u524d\u77bb\u548c\u6280\u672f\u524d\u6cbf\uff0c\u9002\u5408\u5e7f\u5927\u7ffb\u8bd1\u7814\u7a76\u8005\u3001\u7ffb\u8bd1\u6559\u5e08\u3001\u7ffb\u8bd1\u4e13\u4e1a\u7855\u535a\u7814\u7a76\u751f\u3001\u4e13\u804c\u6216\u517c\u804c\u7ffb\u8bd1\u4eba\u5458\u4ee5\u53ca\u8bed\u8a00\u670d\u52a1\u884c\u4e1a\u7ba1\u7406\u4eba\u5458\u7b49\u501f\u9274\u53c2\u8003\u3002<\/span><\/section>\n\n\n<\/section>\n<\/section>\n\n\n<\/section>\n<\/section>\n\n\u300a<\/span>\u4eba\u5de5\u667a\u80fd\u65f6\u4ee3\u53e3\u8bd1\u6280\u672f\u5e94\u7528\u7814\u7a76<\/span>\u300b<\/span><\/span><\/strong><\/section>\n<\/section>\n\n<\/section>\n\n\n\n<\/p>\n
\n
\u77e5\u8bc6\u4ea7\u6743\u51fa\u7248\u793e\u00a0\u00a0<\/span><\/p>\n2020\/12<\/span><\/p>\n\u4f5c\u8005\uff1a\u738b\u534e\u6811\u00a0\u90d1\u5fe0\u8000\u00a0\u80e1\u5bcc\u8302\u00a0\u9f50\u4e1c\u4f1f<\/span><\/p>\n\u00a0<\/span><\/p>\n<\/section>\n<\/section>\n<\/section>\n\n\n\u672c\u4e66\u662f\u56fd\u5185\u9996\u90e8\u805a\u7126\u53e3\u8bd1\u6280\u672f\u5e94\u7528\u548c\u6559\u5b66\u7684\u8457\u4f5c\uff0c\u901a\u8fc7\u5927\u91cf\u7684\u65b0\u6280\u672f\u5bfc\u5165\u3001\u573a\u666f\u6784\u5efa\u3001\u7279\u70b9\u4ecb\u7ecd\u3001\u6848\u4f8b\u89e3\u6790\u53ca\u6559\u5b66\u878d\u5408\uff0c\u5411\u8bfb\u8005\u591a\u5c42\u6b21\u3001\u591a\u7ef4\u5ea6\u5730\u5c55\u73b0\u65b0\u65f6\u4ee3\u53e3\u8bd1\u6280\u672f\u5e94\u7528\u4e0e\u8f85\u52a9\u53e3\u8bd1\u6559\u5b66\u7684\u666f\u8c61\uff0c\u6709\u52a9\u4e8e\u9769\u65b0\u4f20\u7edf\u53e3\u8bd1\u6559\u5b66\u5185\u5bb9\u548c\u4f20\u7edf\u7684\u8bad\u7ec3\u65b9\u6cd5\uff0c\u62d3\u5c55\u73b0\u4ee3\u53e3\u8bd1\u7814\u7a76\u7684\u4f53\u7cfb\u8303\u7574\uff0c\u4fc3\u8fdb\u53e3\u8bd1\u6280\u672f\u4e0e\u53e3\u8bd1\u7814\u7a76\u7684\u878d\u5408\u521b\u65b0\u3002\u672c\u4e66\u53ef\u4e3a\u53e3\u8bd1\u6559\u5e08\uff0c\u53e3\u8bd1\u7814\u7a76\u4eba\u5458\uff0c\u53e3\u8bd1\u4e13\u4e1a\u7855\u58eb\u3001\u535a\u58eb\u7814\u7a76\u751f\uff0c\u53e3\u8bd1\u4ece\u4e1a\u8005\uff0c\u4ee5\u53ca\u53e3\u8bd1\u5b66\u4e60\u7231\u597d\u8005\u5229\u7528\u73b0\u4ee3\u4fe1\u606f\u6280\u672f\u5f00\u5c55\u53e3\u8bd1\u5b9e\u8df5\u3001\u6559\u5b66\u4e0e\u7814\u7a76\u7b49\u63d0\u4f9b\u53c2\u8003\u548c\u501f\u9274\u3002<\/span><\/p>\n<\/section>\n<\/section>\n\n\n
\u00a0<\/span><\/p>\n\n\n\u300a\u7ffb\u8bd1\u641c\u7d22\u6307\u5357\u300b<\/span><\/strong><\/section>\n<\/section>\n\n<\/section>\n\n\n\n\n<\/section>\n<\/section>\n<\/section>\n\u4e2d\u8bd1\u51fa\u7248\u793e<\/span><\/p>\n2020\/08<\/span><\/p>\n\u4f5c\u8005\uff1a\u738b\u534e\u6811 \u5218\u4e16\u754c \u5f20\u6210\u667a<\/span><\/p>\n\u00a0<\/span><\/p>\n\u300a\u7ffb\u8bd1\u641c\u7d22\u6307\u5357\u300b\u662f\u56fd\u5185\u9996\u90e8\u805a\u7126\u8bd1\u8005\u201c\u641c\u5546\u201d\u7684\u8457\u4f5c\uff0c\u81f4\u529b\u4e8e\u5c06\u6700\u65b0\u641c\u7d22\u6280\u672f\u4e0e\u7ffb\u8bd1\u5de5\u4f5c\u9700\u6c42\u6df1\u5ea6\u878d\u5408\u3002\u672c\u4e66\u5185\u5bb9\u6db5\u76d6\u684c\u9762\u641c\u7d22\u3001\u6587\u6863\u641c\u7d22\u3001\u8bcd\u5178\u641c\u7d22\u3001\u672f\u8bed\u5e93\u641c\u7d22\u3001\u8bed\u6599\u5e93\u68c0\u7d22\u3001\u7f51\u7edc\u641c\u7d22\u4ee5\u53ca\u5b66\u672f\u641c\u7d22\u7b49\u591a\u4e2a\u65b9\u9762\uff0c\u65e8\u5728\u7cfb\u7edf\u63d0\u5347\u5e7f\u5927\u7ffb\u8bd1\u4ece\u4e1a\u8005\u7684\u641c\u7d22\u7d20\u517b\u3002<\/span><\/p>\n<\/section>\n<\/section>\n<\/section>\n<\/section>\n\n\n\n<\/section>\n<\/section>\n\n\n<\/section>\n<\/section>\n<\/section>\n<\/section>\n<\/section>\n\n\n\n<\/section>\n<\/section>\n\n\u300a\u4eba\u5de5\u667a\u80fd\u65f6\u4ee3\u7ffb\u8bd1\u6280\u672f\u7814\u7a76\u300b<\/span><\/strong><\/section>\n<\/section>\n\n<\/section>\n\n\n\n\n<\/section>\n<\/section>\n<\/section>\n\u77e5\u8bc6\u4ea7\u6743\u51fa\u7248\u793e<\/span><\/p>\n2020\/04<\/span><\/p>\n\u4f5c\u8005\uff1a\u738b\u534e\u6811\u00a0\u90d1\u5fe0\u8000\u00a0\u80e1\u5bcc\u8302\u00a0\u9f50\u4e1c\u4f1f<\/span><\/p>\n\u00a0<\/span><\/p>\n<\/section>\n<\/section>\n<\/section>\n\n\n\u672c\u4e66\u6d1e\u5bdf\u4eba\u5de5\u667a\u80fd\u65f6\u4ee3\u8bed\u8a00\u670d\u52a1\u884c\u4e1a\u7684\u6280\u672f\u53d8\u9769\u548c\u6280\u672f\u70ed\u70b9\uff0c\u805a\u7126\u7ffb\u8bd1\u6280\u672f\u7684\u521b\u65b0\u548c\u53d1\u5c55\uff0c\u835f\u8403\u7ffb\u8bd1\u6280\u672f\u7814\u7a76\u5b66\u8005\u7684\u6700\u65b0\u667a\u6167\u548c\u6210\u679c\u3002\u5168\u4e66\u5206\u4e3a\u4e09\u5927\u90e8\u5206\uff0c\u7b2c\u4e00\u90e8\u5206\u63a2\u7a76\u7ffb\u8bd1\u6280\u672f\u672c\u4f53\u7814\u7a76\uff0c\u5185\u5bb9\u6db5\u76d6\u8bed\u8a00\u533a\u5757\u94fe\u6280\u672f\u3001\u673a\u5668\u7ffb\u8bd1\u8bd1\u524d\u7f16\u8f91\u3001\u8bd1\u540e\u7f16\u8f91\u3001\u4eba\u673a\u4ea4\u4e92\u7ffb\u8bd1\u6a21\u578b\u3001\u8ba1\u7b97\u673a\u8f85\u52a9\u7ffb\u8bd1\u3001\u672f\u8bed\u4e0e\u8bed\u6599\u5e93\u6784\u5efa\u3001\u5b57\u5e55\u7ffb\u8bd1\u8bc4\u6d4b\u3001\u6280\u672f\u5199\u4f5c\u672c\u5ba2\u4f53\u7b49\u3002\u7b2c\u4e8c\u90e8\u5206\u63a2\u8ba8\u7ffb\u8bd1\u6280\u672f\u6559\u5b66\uff0c\u5173\u6ce8AI\u6280\u672f\u8d4b\u80fd\u4e0b\u7ffb\u8bd1\u6280\u672f\u6559\u5b66\u7684\u53d8\u9769\u4e0e\u521b\u65b0\uff0c\u5185\u5bb9\u6db5\u76d6\u6559\u5b66\u6a21\u5f0f\u3001\u5b9e\u9a8c\u5ba4\u5efa\u8bbe\u3001\u6559\u5b66\u73af\u5883\u3001\u6559\u5b66\u5185\u5bb9\u3001\u6559\u5b66\u8d44\u6e90\u3001\u6559\u6750\u5efa\u8bbe\u7b49\u8bf8\u591a\u65b9\u9762\u3002\u7b2c\u4e09\u90e8\u5206\u51f8\u663e\u7ffb\u8bd1\u6280\u672f\u5b9e\u8df5\u521b\u65b0\uff0c\u7814\u7a76\u5982\u4f55\u5229\u7528\u73b0\u4ee3\u7ffb\u8bd1\u6280\u672f\u89e3\u51b3\u591a\u6a21\u6001\u7ffb\u8bd1\u6d3b\u52a8\u4e2d\u6280\u672f\u76f8\u5173\u7684\u95ee\u9898\uff0c\u5982\u7f16\u7a0b\u6280\u672f\u5728\u590d\u6742\u7b14\u8bd1\u6d3b\u52a8\u4e2d\u7684\u5e94\u7528\u3001\u8bed\u97f3\u8bc6\u522b\u548c\u672f\u8bed\u6280\u672f\u5728\u53e3\u8bd1\u6d3b\u52a8\u4e2d\u7684\u7efc\u5408\u5e94\u7528\u4ee5\u53ca\u7f51\u7ad9\u4e0e\u5e94\u7528\u7a0b\u5e8f\u672c\u5730\u5316\u6280\u672f\u7684\u6700\u4f73\u5b9e\u8df5\u7b49\u3002\u00a0\u672c\u4e66\u517c\u5177\u5b66\u672f\u6027\u3001\u524d\u6cbf\u6027\u548c\u521b\u65b0\u6027\uff0c\u5b8f\u89c2\u4e0e\u5fae\u89c2\u76f8\u7ed3\u5408\uff0c\u7406\u8bba\u4e0e\u5b9e\u8df5\u76f8\u7edf\u4e00\uff0c\u65e8\u5728\u62d3\u5c55\u5f53\u524d\u7ffb\u8bd1\u7814\u7a76\u89c6\u91ce\uff0c\u4fc3\u8fdb\u7ffb\u8bd1\u5b66\u79d1\u7684\u7cfb\u7edf\u5316\u7406\u8bba\u6784\u5efa\uff0c\u63a8\u52a8\u5f53\u524d\u7ffb\u8bd1\u5b9e\u8df5\u548c\u7ffb\u8bd1\u6559\u80b2\u7684\u534f\u540c\u521b\u65b0\u3002\u672c\u4e66\u53ef\u4e3a\u5916\u8bed\u3001\u7ffb\u8bd1\u5b66\u79d1\u548c\u5176\u4ed6\u76f8\u5173\u5b66\u79d1\u7684\u5e08\u751f\u3001\u7814\u7a76\u5b66\u8005\u4ee5\u53ca\u7ffb\u8bd1\u4e0e\u672c\u5730\u5316\u4ece\u4e1a\u8005\u63d0\u4f9b\u6709\u76ca\u53c2\u8003\u3002<\/span><\/p>\n\n<\/section>\n<\/section>\n\n\n<\/section>\n<\/section>\n\n\u300a\u7ffb\u8bd1\u6280\u672f100\u95ee\u300b<\/span><\/strong><\/p>\n\n
<\/p>\n<\/section>\n<\/section>\n<\/section>\n\n\n\n\n<\/section>\n<\/section>\n<\/section>\n\u79d1\u5b66\u51fa\u7248\u793e<\/span><\/p>\n2020\/03<\/span><\/p>\n\u4f5c\u8005\uff1a\u738b\u534e\u6811<\/span><\/p>\n\u00a0<\/span><\/p>\n<\/section>\n<\/section>\n<\/section>\n\n\n\u300a\u7ffb\u8bd1\u6280\u672f100\u95ee\u300b\u662f\u7531\u4e16\u754c\u7ffb\u8bd1\u6559\u80b2\u8054\u76df\uff08WITTA\uff09\u7ffb\u8bd1\u6280\u672f\u6559\u80b2\u7814\u7a76\u4f1a\u4e13\u5bb6\u7f16\u5199\u7684\u56fd\u5185\u7b2c\u4e00\u672c\u4ee5\u89e3\u51b3\u95ee\u9898\u4e3a\u5bfc\u5411\uff0c\u4ee5\u9879\u76ee\u6848\u4f8b\u4e3a\u9a71\u52a8\uff0c\u517c\u987e\u7406\u8bba\u4e0e\u5b9e\u8df5\u7684\u7ffb\u8bd1\u6280\u672f\u8457\u4f5c\uff0c\u65e8\u5728\u5f3a\u5316\u4eba\u5de5\u667a\u80fd\u65f6\u4ee3\u8bd1\u8005\u7684\u6280\u672f\u601d\u7ef4\uff0c\u4fc3\u8fdb\u8bed\u8a00\u670d\u52a1\u4eba\u624d\u6280\u672f\u80fd\u529b\u7684\u5168\u9762\u63d0\u5347\u3002\u5168\u4e66\u5206\u4e3a\u201c\u57fa\u7840\u7bc7\u201d\u3001\u201c\u8fdb\u9636\u7bc7\u201d\u3001\u201c\u9ad8\u7ea7\u7bc7\u201d\u4e09\u4e2a\u90e8\u5206\u3002\u201c\u57fa\u7840\u7bc7\u201d\u517150\u4e2a\u95ee\u9898\uff0c\u4e3b\u8981\u4ecb\u7ecd\u8bed\u8a00\u670d\u52a1\u3001\u7ffb\u8bd1\u6280\u672f\u3001\u672c\u5730\u5316\u548c\u6280\u672f\u5199\u4f5c\u9886\u57df\u7684\u5e38\u8bc6\u6027\u6982\u5ff5\uff0c\u4fbf\u4e8e\u8bfb\u8005\u5feb\u901f\u67e5\u9605\uff0c\u4e86\u89e3\u76f8\u5173\u77e5\u8bc6\uff1b\u201c\u8fdb\u9636\u7bc7\u201d\u517135\u4e2a\u95ee\u9898\uff0c\u63d0\u4f9b\u4e86\u8bd1\u8005\u5728\u7ffb\u8bd1\u5b9e\u8df5\u4e2d\u5e38\u89c1\u6280\u672f\u95ee\u9898\u7684\u89e3\u51b3\u65b9\u6848\uff0c\u4f8b\u5982\uff1a\u5982\u4f55\u4f7f\u7528\u641c\u7d22\u6280\u5de7\u3001\u5982\u4f55\u5bf9\u5e38\u89c1\u6587\u6863\u8fdb\u884c\u8bd1\u524d\u8bd1\u540e\u5904\u7406\u3001\u5982\u4f55\u4f7f\u7528CAT\u5de5\u5177\u7684\u57fa\u672c\u529f\u80fd\u3001\u5982\u4f55\u4f7f\u7528\u7ffb\u8bd1\u8f85\u52a9\u5de5\u5177\u4e0e\u6280\u672f\u7b49\u3002\u201c\u9ad8\u7ea7\u7bc7\u201d\u517115\u4e2a\u95ee\u9898\uff0c\u4e3b\u8981\u89e3\u51b3\u804c\u4e1a\u8bd1\u8005\u548c\u672c\u5730\u5316\u5de5\u7a0b\u5e08\u5e38\u89c1\u7684\u9ad8\u5c42\u6b21\u6280\u672f\u95ee\u9898\uff0c\u6240\u6d89\u53ca\u7684\u64cd\u4f5c\u4e5f\u66f4\u5177\u590d\u6742\u6027\u3001\u7efc\u5408\u6027\uff0c\u4f8b\u5982\uff1a\u7ffb\u8bd1\u7ba1\u7406\u7cfb\u7edf\uff08TMS\uff09\u7684\u4f7f\u7528\u3001\u5b57\u5e55\u7ffb\u8bd1\u5de5\u5177\u7684\u4f7f\u7528\u3001\u672c\u5730\u5316\u5de5\u5177\u7684\u4f7f\u7528\u7b49\u3002\u672c\u4e66\u9644\u5f55\u8fd8\u5bf9\u5e38\u89c1\u7684\u8ba1\u7b97\u673a\u8f85\u52a9\u7ffb\u8bd1\u5de5\u5177\u3001\u672f\u8bed\u7ba1\u7406\u5de5\u5177\u3001\u673a\u5668\u7ffb\u8bd1\u7cfb\u7edf\u3001<\/span>\u6b63\u5219\u8868\u8fbe\u5f0f<\/span>\u3001\u7ffb\u8bd1\u6280\u672f\u6559\u6750\u7b49\u8d44\u6599\u8fdb\u884c\u4e86\u5f52\u7eb3\u6574\u7406\uff0c\u5177\u6709\u4e00\u5b9a\u53c2\u8003\u4ef7\u503c\u3002<\/span><\/span>\u4f5c\u4e3a\u7ffb\u8bd1\u6280\u672f\u9886\u57df\u7684\u53c2\u8003\u8bfb\u7269\u4e4b\u4e00\uff0c\u300a\u7ffb\u8bd1\u6280\u672f100\u95ee\u300b\u5177\u6709\u8109\u7edc\u6e05\u6670\uff0c\u6587\u5b57\u7b80\u660e\u627c\u8981\uff0c\u5185\u5bb9\u7531\u6d45\u5165\u6df1\uff0c\u56fe\u89e3\u4e30\u5bcc\u76f4\u89c2\u7b49\u7279\u5f81\u3002\u672c\u4e66\u517c\u987e\u6280\u672f\u539f\u7406\u4e0e\u6280\u672f\u5b9e\u8df5\uff0c\u4ee5\u9879\u76ee\u6848\u4f8b\u4e3a\u9a71\u52a8\uff0c\u4ee5\u89e3\u51b3\u95ee\u9898\u4e3a\u5bfc\u5411\uff0c\u4ee5\u95ee\u7b54\u5f62\u5f0f\u5448\u73b0\u6280\u672f\u89e3\u51b3\u65b9\u6848\u3002\u5168\u4e66\u5185\u5bb9\u6db5\u76d6\u7ffb\u8bd1\u6280\u672f\u6982\u8bba\u3001\u7ffb\u8bd1\u4e0e\u641c\u7d22\u6280\u672f\u3001\u8ba1\u7b97\u673a\u8f85\u52a9\u7ffb\u8bd1\u6280\u672f\u3001\u673a\u5668\u7ffb\u8bd1\u4e0e\u8bd1\u540e\u7f16\u8f91\u3001\u7ffb\u8bd1\u9879\u76ee\u7ba1\u7406\u6280\u672f\u3001\u672f\u8bed\u7ba1\u7406\u6280\u672f\u3001\u672c\u5730\u5316\u5de5\u7a0b\u6280\u672f\u3001\u5b57\u5e55\u7ffb\u8bd1\u6280\u672f\u7b49\u7ffb\u8bd1\u5b9e\u8df5\u4e2d\u7684\u5e38\u89c1\u6280\u672f\uff0c\u65e8\u5728\u5f3a\u5316\u57f9\u517b\u5b66\u751f\u7684\u6280\u672f\u601d\u7ef4\uff0c\u4e3a\u57f9\u517b\u61c2\u7ffb\u8bd1\u3001\u61c2\u6280\u672f\u7684\u590d\u5408\u578b\u8bed\u8a00\u670d\u52a1\u4eba\u624d\u63d0\u4f9b\u501f\u9274\u548c\u53c2\u8003\u3002<\/span><\/span><\/p>\n<\/section>\n<\/section>\n\n\n\n<\/section>\n<\/section>\n\n\u300a\u53e3\u8bd1\u9879\u76ee\u7ba1\u7406\u300b<\/span><\/strong><\/section>\n<\/section>\n\n<\/section>\n\n\n\n\n<\/section>\n<\/section>\n<\/section>\n\u5546\u52a1\u5370\u4e66\u9986<\/span><\/p>\n2019\/09<\/span><\/p>\n\u4f5c\u8005\uff1a\u738b\u534e\u6811 \u674e\u667a<\/span><\/p>\n\u00a0<\/span><\/p>\n<\/section>\n<\/section>\n<\/section>\n\n\n\u8be5\u4e66\u501f\u9274\u7ba1\u7406\u5b66\u4e2d\u5148\u8fdb\u7684\u7406\u8bba\u4f53\u7cfb\uff0c\u6309\u7167\u56fd\u9645\u9879\u76ee\u7ba1\u7406\u7684\u7406\u5ff5\u7f16\u6392,\u5c06\u53e3\u8bd1\u9879\u76ee\u7684\u7ba1\u7406\u7406\u8bba\u4e0e\u5b9e\u8df5\u878d\u4f1a\u8d2f\u901a\uff0c\u8be6\u7ec6\u4ecb\u7ecd\u53e3\u8bd1\u6d3b\u52a8\u7684\u8981\u7d20\uff0c\u7cfb\u7edf\u9610\u8ff0\u53e3\u8bd1\u9879\u76ee\u7684\u5404\u4e2a\u9636\u6bb5\u53ca\u76f8\u5173\u4e8b\u9879\u7ba1\u7406\u3002\u6bcf\u7ae0\u65e2\u6db5\u76d6\u7406\u8bba\u57fa\u7840\uff0c\u53c8\u5305\u542b\u5b9e\u9645\u6848\u4f8b\u5206\u6790\uff0c\u5185\u5bb9\u6ce8\u91cd\u5c42\u6b21\u6027\u3001\u4e13\u4e1a\u6027\u3001\u5b9e\u8df5\u6027\u548c\u5e94\u7528\u6027\u3002\u672c\u4e66\u662f\u6559\u80b2\u754c\u548c\u4ea7\u4e1a\u754c\u5728\u53e3\u8bd1\u9879\u76ee\u5b9e\u8df5\u65b9\u9762\u7684\u7ecf\u9a8c\u603b\u7ed3\uff0c\u4e5f\u662f\u6821\u4f01\u53cc\u65b9\u5728\u53e3\u8bd1\u79d1\u7814\u9886\u57df\u534f\u540c\u521b\u65b0\u7684\u65b0\u5c1d\u8bd5\uff0c\u9002\u7528\u4e8e\u53e3\u8bd1\u670d\u52a1\u4eba\u5458\u3001\u53e3\u8bd1\u9879\u76ee\u7ba1\u7406\u8005\u3001\u8bed\u8a00\u670d\u52a1\u4f01\u4e1a\u7ba1\u7406\u8005\u3001\u9ad8\u6821\u7ffb\u8bd1\u4e13\u4e1a\u5e08\u751f\u53ca\u7ffb\u8bd1\u7814\u7a76\u8005\u3002<\/span><\/p>\n\n<\/section>\n<\/section>\n\n\n<\/section>\n<\/section>\n\n\u300a\u7ffb\u8bd1\u6280\u672f\u7b80\u660e\u6559\u7a0b\u300b<\/span><\/strong><\/section>\n<\/section>\n\n<\/section>\n\n\n\n\n<\/section>\n<\/section>\n<\/section>\n\u4e16\u754c\u56fe\u4e66\u51fa\u7248\u793e<\/span><\/p>\n2019\/08<\/span><\/p>\n\u4f5c\u8005\uff1a\u738b\u534e\u6811 \u674e\u83b9<\/span><\/p>\n\u00a0<\/span><\/p>\n<\/section>\n<\/section>\n<\/section>\n\n\n\u672c\u4e66\u5171\u5206\u4e5d\u7ae0\uff1a\u7b2c\u4e00\u7ae0\u7ae0\u4fe1\u606f\u7d20\u517b\u90e8\u5206\u4ecb\u7ecd\u4eba\u5de5\u667a\u80fd\u65f6\u4ee3\u5927\u5b66\u751f\u5e94\u8be5\u5177\u5907\u7684\u57fa\u672c\u4fe1\u606f\u7d20\u517b\uff1b\u7b2c\u4e8c\u7ae0\u641c\u7d22\u6280\u672f\u8bb2\u89e3\u5927\u6570\u636e\u65f6\u4ee3\u5982\u4f55\u5728\u6d77\u91cf\u4fe1\u606f\u4e2d\u5feb\u901f\u51c6\u786e\u627e\u5230\u6240\u9700\u4fe1\u606f\uff1b\u7b2c\u4e09\u7ae0\u6587\u672c\u5904\u7406\u6280\u672f\u6d89\u53ca\u6587\u672c\u8f6c\u6362\u548c\u6587\u672c\u5904\u7406\uff1b\u7b2c\u56db\u7ae0\u672f\u8bed\u7ba1\u7406\u6280\u672f\u6d89\u53ca\u672f\u8bed\u63d0\u53d6\u3001\u521b\u5efa\u672f\u8bed\u5e93\u4ee5\u53ca\u672f\u8bed\u5e93\u5e94\u7528\uff1b\u7b2c\u4e94\u7ae0\u8bed\u6599\u5904\u7406\u6280\u672f\u6d89\u53ca\u8bed\u6599\u5bf9\u9f50\u3001\u8bed\u6599\u5e93\u5236\u4f5c\u548c\u8bed\u6599\u5e93\u5e94\u7528\uff1b\u7b2c\u516d\u7ae0\u8ba1\u7b97\u673a\u8f85\u52a9\u7ffb\u8bd1\u6280\u672f\u8bb2\u8ff0\u8ba1\u7b97\u673a\u8f85\u52a9\u7ffb\u8bd1\u57fa\u7840\u77e5\u8bc6\u3001SDL Trados Studio\u9879\u76ee\u5b9e\u64cd\u548cGoogle Translator Toolkit\u9879\u76ee\u5b9e\u64cd\uff1b\u7b2c\u4e03\u7ae0\u673a\u5668\u7ffb\u8bd1\u6280\u672f\u5c55\u793a\u4e86\u673a\u5668\u7ffb\u8bd1\u7684\u57fa\u7840\u77e5\u8bc6\u3001\u4fe1\u606f\u83b7\u53d6\u4ee5\u53ca\u673a\u5668\u7ffb\u8bd1\u4e0e\u8bd1\u540e\u7f16\u8f91\uff1b\u7b2c\u516b\u7ae0\u63a2\u8ba8\u7ffb\u8bd1\u8d28\u91cf\u63a7\u5236\u6280\u672f\uff0c\u4e3b\u8981\u8bb2\u89e3ApSIC Xbench 3.0\u548c\u9ed1\u9a6c\u6821\u5bf9\u8f6f\u4ef6\uff1b\u7b2c\u4e5d\u7ae0\u8ba1\u7b97\u673a\u8f85\u52a9\u6280\u672f\u7efc\u5408\u5e94\u7528\u5bb9\u7eb3\u4e86\u5176\u4ed6\u7ae0\u8282\u672a\u5c3d\u4f46\u662f\u5bf9\u4e8e\u7ffb\u8bd1\u4ecd\u7136\u975e\u5e38\u91cd\u8981\u7684\u901a\u7528\u6280\u672f\u624b\u6bb5\uff0c\u6bd4\u5982\uff0cMicrosoft Word\u529f\u80fd\u3001\u6280\u672f\u5199\u4f5c\u3001\u8f85\u52a9\u5199\u4f5c\u3001\u8f85\u52a9\u542c\u5199\u3001\u5f71\u89c6\u7ffb\u8bd1\u7b49\u7b49\u3002<\/span><\/p>\n<\/section>\n<\/section>\n\n\n<\/section>\n\n\n<\/section>\n<\/section>\n\n\u300a\u5e94\u7528\u7a0b\u5e8f\u672c\u5730\u5316\uff1a\u9762\u5411\u8bd1\u5458\u548c\u5b66\u751f\u7684\u5b9e\u7528\u6307\u5357\u300b<\/span><\/strong><\/section>\n<\/section>\n\n<\/section>\n\n\n\n\n<\/section>\n<\/section>\n<\/section>\n\u77e5\u8bc6\u4ea7\u6743\u51fa\u7248\u793e<\/span><\/p>\n2019\/08<\/span><\/p>\n\u4f5c \u8005\uff1aJohann Roturier<\/span><\/p>\n\u8bd1\u8005\uff1a\u738b\u534e\u6811<\/span><\/p>\n\u00a0<\/span><\/p>\n<\/section>\n<\/section>\n<\/section>\n