Meta携手UNESCO，推动包容性人工智能发展

Meta has unveiled its Language Technology Partner Program, an ambitious initiative aimed at enhancing AI translation and speech recognition tools, with a particular focus on underserved languages.This program, launched in collaboration with UNESCO, invites partners to contribute speech recordings, transcriptions, and translated text to support multilingual AI development.

近日，Meta公布了其“语言技术合作伙伴计划”（Language Technology Partner Program），这项举措雄心勃勃，旨在增强人工智能翻译和语音识别工具，尤其关注使用人数较少的语言。该计划与联合国教科文组织（UNESCO）合作推出，邀请合作伙伴提供语音录音、文字稿和翻译文本，以支持多语言人工智能的发展。

（图片来自 Meta官网）
The program seeks collaborators capable of providing over 10 hours of speech data, extensive written text, and translations. One of the early contributors is the Government of Nunavut, Canada, which will share data in the Inuit languages Inuktitut and Inuinnaqtun. This initiative aligns with UNESCO’s International Decade of Indigenous Languages, aiming to preserve and promote linguistic diversity through technological advancement.

该计划寻求可以提供超过10小时语音数据、大量书面文本和翻译的合作伙伴。早期贡献者之一是加拿大努纳武特（Nunavut）地区政府，它将因纽特语（Inuktitut）和伊努因纳顿语（Inuinnaqtun）的数据进行共享。该举措与联合国教科文组织的“国际土著语言十年”计划相一致，旨在通过技术进步来保护和促进语言多样性。
Meta’s Fundamental AI Research (FAIR) team is leading the project, building on previous efforts such as the No Language Left Behind project and the Meta Massively Multilingual Speech interface. The company also introduced an open-source machine translation benchmark, designed to evaluate AI translation performance across seven languages. This benchmark, accessible on Hugging Face, invites global contributions to create a robust multilingual evaluation tool.

Meta的基础人工智能研究（FAIR）团队正在领导这个项目，以之前的努力为基础，如“不让任何语言掉队”项目和Meta大规模多语言语音接口。公司还推出了开源的机器翻译基准，用于评估人工智能翻译在七种语言上的表现。这个基准在Hugging Face上可供访问，欢迎全球开发者参与贡献，共同打造一个强大的多语言评估工具。

（图片来自 Meta AI官网）
While Meta frames the initiative as a philanthropic effort to foster linguistic inclusivity, it also stands to benefit from enhanced AI capabilities. Improved translation and speech recognition technologies can bolster Meta AI’s multilingual support and content moderation across platforms such as Instagram and Facebook. The company has faced criticism for inconsistent handling of non-English content, and this program could address those gaps.

尽管Meta将该计划定位为促进语言包容性的公益举措，但其自身也将从人工智能的性能提升中受益。精进的译文和提升的语音识别技术可以增强Meta AI在Instagram和Facebook等平台上的多语言支持和内容审核能力。此前，Meta在处理非英语内容时因结果表现不一致而遭受批评，而这一计划有望弥补这些技术差距。

As Meta continues to refine its AI technologies, this initiative promises to bring many underrepresented languages into the digital age, offering new opportunities for global communication and digital inclusion.

随着Meta继续完善其人工智能技术，这一举措有望将许多被忽视的语言带入数字时代，为全球通信和数字包容提供新的机会。
原文网址：https://multilingual.com/the-language-technology-partner-program-metas-push-for-inclusive-ai/

特别说明：本文内容选自Multilingual官网，仅供学习交流使用，如有侵权请后台联系小编删除。

Was it helpful ?

还有问题？我们能帮忙吗？